Connect an Analysis Probe to a port on
the switching hub.

Through software the probe can monitor any Ethernet traffic on any of the other switching hubs.